Варианты переозвучания любительского фильма
Звук — традиционно самый слабый элемент в любительском кино. Самый лучший способ сделать хороший звук — переозвучить фильм полностью. Мы подготовили список из 5 вариантов оборудования, с помощью которых можно создать звуковую дорожку для некоммерческого фильма.
1. Интегрированная аудио-карта и микрофон для Скайпа. Неприемлемый вариант, даже если производитель обещает вам «CrystalClear HD Audio». Качество будет точно не лучше, а то и хуже того звука, что запишет ваша камера на площадке. Мы упоминаем этот способ только потому, что он (к сожалению) по-прежнему остаётся популярным в российском любительском кино. Не используйте его никогда!
2. USB-Микрофон для подкастов. Стоит до 5000 рублей. Прелесть в том, что вы покупаете не только микрофон, но и внешнюю аудиокарту, смонтированные в одном корпусе. По сравнению со встроенной картой преимущество хотя бы в том, что на внешнюю не будут действовать наводки от внутренних компонентов компьютера, а значит посторонних шумов будет меньше.
3. Простая дискретная звуковая карта + простой конденсаторный микрофон. Конденсаторный микрофон можно отличить по наличию в нём батарейки. Кстати, такой микрофон можно использовать и на съёмках (если у вашей камеры есть микрофонный вход). Под дискретной звуковой картой здесь понимается всё, что не находится на одной плате с процессором. Это может быть как отдельная карта, вставляемая в системный блок, так и USB-решение (главное, чтобы девайс подключался по проводу, а не вставлялся в порт как флешка). Хорошо, если карта будет поддерживать режим ASIO (проверьте на сайте производителя). Сгодится любая старая карта Creative, которых полно на Avito по ценам меньше 1000 рублей.
4. Внешний рекордер с функцией аудио-интерфейса. Отличная штука с неплохим встроенным конденсаторным микрофоном, которую можно использовать в том числе без компьютера для записи своих собственных звуков окружения (это очень интересно!). Сейчас на барахолках можно найти культовые рекордеры Zoom h4n по цене менее 10000 рублей. Помните, что в будущем вы сможете купить профессиональный конденсаторный микрофон и использовать его для записи вместе с рекордером: входы XLR обеспечивают фантомное питание как в автономном режиме, так и в режиме звуковой карты. Более современный аналог Zoom h4n — Zoom h5.
5. Профессиональная звуковая карта и микрофон. Если денег немного, лучше купить микрофон получше, а звуковушку попроще — для нужд озвучания достаточно одного XLR-входа с фантомным питанием. По соотношению цена/качество хороши карты M-Audio. Если вы решитесь на покупку профессионального микрофона (он должен быть, как всегда, конденсаторным), рекомендуем обратить внимание на отечественную фирму «Октава». Например, всю речь в «Ф.О.Р.С. 3.0» мы записывали на микрофон Октава МК-105, сравнимый по качеству с моделями западных брендов категории «более 1000$».
Не забудьте, что для любого микрофона понадобится держатель (лучше — вибро-изоляционный) и поп-фильтр! Впрочем, в условиях ограничения средств, микрофон можно закрепить на штативе для камеры, а поп-фильтр сделать из капронового чулка, вставленного в пяльцы для вышивания — над первым «Ф.О.Р.С.» мы работали именно так.
В следующей статье мы рассмотрим конкретные устройства, которые помогут сделать качественную звуковую дорожку.